2023年10月28日至11月23日，加拿大佛教会会长、多伦多湛山精舍住持、加国五台山住持达义大和尚一行，前往亚洲弘法。大和尚一行前后莅临福建泉州参加首届侨僧论坛，与海内外高僧大德共同探讨佛教界的交流合作与发展；前往印度尼西亚弘法，围绕慈悲、觉知等重大佛教命题，给信众以法布施；前往浙江杭州参加第三届中美加佛教论坛，推动建立三国佛教文化交流机制。达义大和尚此行取得了众多积极成果。

  2023年10月28日，首届“中华一家 从心出发”侨僧文化交流系列活动在中国福建南安雪峰寺盛大启幕。论坛邀请了东南亚、美意澳加等国家以及中国港澳台等各地区佛教界大德法师、檀越善信、华侨代表2000余人参加。达义大和尚受邀出席活动并作主旨发言。

  达义大和尚在主旨发言中说到，海外汉传佛教都以中国汉传佛教为祖庭。回首加拿大佛教会在海外的弘法历程，“本土化”是汉传佛教在海外得以立足的关键，加拿大佛教会从构建海外华人的精神家园和满足西人的生活需求两个层面入手，通过各种方式弘扬佛法，利益众生；来自祖(籍)国的支持，是加拿大佛教会在海外弘法利生强大的法源后盾。

  10月29日、30日，达义大和尚一行先后参访了著名佛教寺院泉州南少林和潮州开元镇国禅寺，受到当地僧众的热情接待。

  南少林方丈常定法师曾是达义大和尚在厦门闽南佛学院教书时的学生，今次达义大和尚访问南少林，看到了南少林的辉煌，师生重聚，共叙法谊！

  在参访粤东第一古刹——开元寺的过程中，达义大和尚与岭东佛学院的学僧进行了深入交流，并向大家介绍了他在北美的求学经历和弘法历程，鼓励僧众脚踏实地努力学习，把中华佛教文化传播到世界各地。开元寺方丈达诠大和尚还请出开元寺镇寺之宝、珍贵至极的智诚老和尚刺舌血书《华严经》，让达义大和尚一行瞻仰。智诚老和尚曾用三年时间每日刺舌取血一杯，以血为墨手书《华严经》。在场大众无不对智诚老和尚坚韧的毅力和坚固的信仰而由衷敬佩。

  11月4日至13日，达义大和尚开启了2023年印度尼西亚弘法之旅。在世界佛教僧伽会首席副会长兼秘书长、印度尼西亚佛教僧伽联合会发起人慧雄长老亲自陪同下，达义大和尚先后在印尼首都雅加达佛教大厦、中爪哇首府三宝垄南香禅寺、印尼孟都佛塔、巴厘岛、苏门答腊北部绵兰的佛教圣城参访弘法，以“如何用禅修来处理人际关系”、“善用正念禅修 乐享中年幸福”、“在生活中体悟觉知”等为主题作了精彩的佛法开示，受到当地信众隆重欢迎。特别是在雅加达佛教大厦的药师佛祈福加持，除了数百信众现场参加以外，还通过网络平台在线直播，全球信众同沾法喜。

  11月14日至17日，第三届中美加佛教论坛在中国杭州举行。中国佛教协会会长演觉大和尚、加拿大佛教会会长达义大和尚、美国佛教联合会会长明予大和尚等来自中国、加拿大、美国的佛教界、学术界代表及各界嘉宾出席论坛。这是继2017年首届多伦多论坛、2019年第二届纽约论坛之后，三国佛教论坛首次回到汉传佛教的发祥地——中国，而举行的一次特殊意义的论坛。

  论坛围绕“心地和平·共生吉祥”的主题，与会嘉宾就 “全球化视域下的佛典翻译与传播”和 “禅与现代生活”两大议题进行深入研讨、凝聚共识，成果斐然，成为三国佛教界友好交流的又一盛事，在中美加佛教交流史上具有新的里程碑意义！

  达义大和尚在论坛开幕致辞中说，6年来，三国佛教论坛已经成为联系三国佛教界的新黄金纽带，成为三国佛教界同心、同德、同愿、同行的典范，已经载入三国佛教界和三国人民友好交流的史册。

  在分论坛上，达义大和尚围绕佛典翻译与汉传佛教在海外的传播，作了题为《全球化视域下的佛典翻译与汉传佛教在海外的本土化实践》的发言。大和尚提出了“佛教中国化成功得益于两大支柱”这个重大论断，即“千年译经运动为佛教中国化创造了经本依据”和宗派佛教的形成为汉传佛教的本土化提供了组织动员。

  会议最后，三国佛教界代表一致通过《第三届中美加佛教论坛宣言》，提出四项倡议，呼吁全世界佛教徒共同携手，为助力构建人类命运共同体、维护世界持久和平而共同努力。

  除了论坛研讨外，主办方还邀请达义大和尚一行等各界嘉宾体验了一系列文化艺术活动，包括具有千年历史的非物质文化遗产径山茶宴、千年古刹灵隐寺的“云林茶会”、坐禅、佛教音乐会等活动，让与会者体会佛禅之空理，艺术之妙韵。

  今次亚洲之行是达义大和尚2023年的第二次亚洲弘法之旅。此前在2023年7月7日至8月7日间，达义大和尚一行曾历经一个月的时间，到访新加坡，中国江苏、北京、青海、西藏、广东等地参访朝圣，并到中国香港开会。

  此次亚洲之行，达义大和尚一行出席首届侨僧论坛、第三届中美加佛教论坛两个重要的佛教界国际性会议，并作主旨发言，在印尼多个城市为信众开坛论道、讲经说法，得到印尼宗教界、佛教界以及政府各界的广泛欢迎和认可，为佛法的海外弘传和推动海内外佛教交流做出积极贡献。（完）