十八祖伽耶舍多尊者。摩提国人也。姓郁头蓝。父天盖。母方圣。尝梦大神持鉴。因而有娠。凡七日而诞。肌体莹如琉璃。未尝洗沐。自然香洁。幼好闲静。语非常童。持鉴出游。遇难提尊者。得度后。领徒至大月氏国。见一婆罗门舍有异气。祖将入彼舍。舍主鸠摩罗多问曰。是何徒众。祖曰。是佛弟子。彼闻佛号。心神竦然。即时闭户。祖良久扣其门。罗多曰。此舍无人。祖曰。答无者谁。罗多闻语。知是异人。遽开关延接。祖曰。昔世尊记曰。吾灭后一千年。有大士出现于月氏国。绍隆玄化。今汝值吾。应斯嘉运。于是鸠摩罗多发宿命智。投诚出家。授具讫。付法偈曰。有种有心地。因缘能发萌。于缘不相碍。当生生不生。祖付法已。踊身虚空。现十八种神变。化火光三昧。自焚其身。众以舍利起塔。当前汉成帝二十年戊申岁也。

  十八祖伽耶舍多尊者,姓郁头蓝。父名天盖。母名方圣。曾经梦到大神拿着镜子，以此而怀孕。大概七天后出生。身体肌肤如同琉璃。不用洗澡，自然而然干净散发香气。从小喜欢安静。说的话和平常儿童不一样。有次带着镜子出去游玩，碰到难提尊者。得到印证而出家后，带领徒众来到大月氏国。看见一个婆罗门的屋子有些不寻常的气象。伽耶舍多尊者将要敲门进屋时，屋主人鸠摩罗多问道：『是谁的徒众来到此处？』伽耶舍多尊者说，『是佛弟子。』屋主听闻释迦牟尼佛的名号，升起肃敬惊讶的心，立刻就将门关上。伽耶舍多尊者敲打门扇很长时间。鸠摩罗多回答到：『屋中没有人。』伽耶舍多尊者说：『回答没有人的是谁。』鸠摩罗多听到后，觉得来者非是常人。马上开门迎接。伽耶舍多尊者说：『过去释迦牟尼佛曾经悬记，佛灭后一千年，有大士出现于月氏国，继承佛法，化度众生。今天你碰到我，正好应验了佛的预言。』于是鸠摩罗多显发宿命智，投诚出家。在剃度羯磨仪式完成后，伽耶舍多尊者将佛法正法眼藏交付给鸠摩罗多并作偈子：有种有心地。因缘能发萌。于缘不相碍。当生生不生。然后纵身跃入虚空，显现十八中神变。并化火光三昧，来焚化自己的身体。弟子们建塔供养舍利。当时是汉成帝二十年戊申岁。

  （译自：《五灯会元》）